• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Gardner-Chloros, Penelope (42)
    • McEntee-Atalianis, Lisa (5)
    • Finnis, K. (4)
    • Cheshire, J. (3)
    • Edwards, Malcolm (3)
    • Li, Wei (3)
    • Secova, Maria (3)
    • Charles, R. (2)
    • Hickey, R. (2)
    • Moyer, M. (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 Hits 1 – 20 of 42 1 Contact and code-switching Gardner-Chloros, Penelope. - : Wiley, 2020 BASE Show details 2 Deux ou trois choses que je sais d’elles : les variantes émergentes en français multiculturel de la région parisienne Secova, Maria; Gardner-Chloros, Penelope; Cheshire, J.. - : Peter Lang, 2020 BASE Show details 3 Grammatical change in Paris French: in situ question words in embedded contexts Gardner-Chloros, Penelope; Secova, Maria. - : Cambridge Journals, 2018 BASE Show details 4 Introduction: Multicultural youth vernaculars in Paris and urban France Cheshire, J.; Gardner-Chloros, Penelope. - : Cambridge Journals, 2018 BASE Show details 5 “Il parle normal, il parle comme nous”: self-reported usage and attitudes in a banlieue Gardner-Chloros, Penelope; Atangana, F.; Secova, Maria. - : Cambridge Journals, 2018 BASE Show details 6 Historical and modern studies of code-switching: a tale of mutual enrichment Gardner-Chloros, Penelope. - : DeGruyter, 2017 BASE Show details 7 Multilayered multilingualism: the contribution of recent research to understanding code-switching Gardner-Chloros, Penelope. - : Cambridge Scholars Publishing, 2016 BASE Show details 8 How can linguists contribute to the refugee crisis? Issues and Responses McEntee-Atalianis, Lisa; Gogonas, Nikolaos; Gardner-Chloros, Penelope. - : Centre mondial d'information sur l'éducation bilingue et plurilingue, CMIEBP, 2016 BASE Show details 9 Mind the gap: what code-switching in literature can teach us about code-switching Weston, D.; Gardner-Chloros, Penelope. - : Sage, 2015 BASE Show details 10 Code-switching and multilingualism in literature Gardner-Chloros, Penelope; Weston, D.. - : Sage, 2015 BASE Show details 11 Bilinguality and bimodality: comparing linguistic and visual acculturation in artists' letters and their works Gardner-Chloros, Penelope. - : Sage Journals, 2014 BASE Show details 12 Multilingualism and the arts: Introduction Gardner-Chloros, Penelope. - : Sage, 2014 BASE Show details 13 Strasbourg revisited: “C’est chic de parler français" Gardner-Chloros, Penelope. - : De Gruyter, 2013 BASE Show details 14 Code-switching and pausing: an interdisciplinary study Gardner-Chloros, Penelope; McEntee-Atalianis, Lisa; Paraskeva, M.. - : Taylor and Francis, 2013 BASE Show details 15 On the impact of sociolinguistic change in literature: the last trilingual writers in Alsace Gardner-Chloros, Penelope. - : The Modern Humanities Research Association, 2013 BASE Show details 16 Language diversity and contact Gardner-Chloros, Penelope. - : Wiley Blackwell, 2013 BASE Show details 17 Code-switching in art: from semiotics to sociolinguistics Gardner-Chloros, Penelope. - : Equinox Publishing, 2010 Abstract: Both language and art can be considered as media for expressing meanings. This paper explores some suggestive parallels between meanings expressed through linguistic code-switching and meanings expressed in certain works of art. In particular, recent research on CS makes use of various notions which can be applied in the visual field: (1) heteroglossia/intertextuality: code-switching researchers such as Stroud have adopted this concept from literary studies to describe the exploitation by code-switchers of a ‘double voice’, i.e. the fact that much of what we say involves an implicit reference to the (real or imagined) words of others. (2) Contextualization : this refers to the strategic variations which speakers employ to create meaning within an agreed matrix of conventions. Gumperz developed the idea of contextualization cues, i.e. features of the form of the message which point to how the semantic content is to be understood. (3) Rational Choice v. Conversation Analytic approaches: Myers-Scotton’s ‘Rational Choice’ model suggests that bilingual individuals’ language choices are largely to do with the indexing of varieties to particular sets of ‘rights and obligations’. Auer and Li Wei have shown that this only provides a partial explanation, and that linguistic choices provide a means of structuring conversation independently of such associations. Artistic examples taken from Roman Art, Renaissance Cretan icons and Picasso illustrate how, like code-switched utterances, works of art can derive meaning from (a) duality of reference, (b) the incorporation of an older tradition within a new work, and (c) from their vertical relationship with the context of their production and with their audience. Parallels identified here suggest that some areas of CS research are touching on universal semiotic patterns. Keyword: Applied Linguistics and Communication (to 2020) URL: https://eprints.bbk.ac.uk/id/eprint/4906/ http://www.equinoxpub.com/SS/article/view/7319 BASE Hide details 18 Contact and code-switching Gardner-Chloros, Penelope. - : Wiley-Blackwell, 2010 BASE Show details 19 Sociolinguistic factors in code-switching Gardner-Chloros, Penelope. - : Cambridge University Press, 2009 BASE Show details 20 Code-switching Gardner-Chloros, Penelope. - : Cambridge University Press, 2009 BASE Show details Page: 1 2 3

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 42 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0